Syllabic Translator

i u a pi pu pa ti tu ta ki ku ka gi gu ga mi mu ma ni nu na si su sa li lu la ji ju ja vi vu va ri ru ra qi qu qa ngi ngu nga lhi lhu lha

Click a syllabic button to enter it into the search field above


Or try our Advanced Search tool.

Salome Nanauq

UNTITLED (COMMUNITY), CA. 1980


Salome Nanauq (b. 1920), Qamani’tuaq (Baker Lake)

UNTITLED (COMMUNITY), CA. 1980

duffel, thread, embroidery floss
, signed in syllabics

25.25 x 28.5 in — 64.1 x 72.4 cm

Provenance:
The Collection of David Sutherland, Victoria, BC

Note:
An artist in his own right, and former student of the Vancouver School of Art (now Emily Carr Institute), Sutherland developed a lifelong passion for Inuit art, and was an outspoken advocate and author on all matters Inuit, in addition to his role for over 20 years as Northwest Territories Arts and Crafts Development Officer.

Sutherland and his wife Aiko were popular residents in the various locations in which they were posted, including Inuvik, Churchill, and Yellowknife. Successful in his work, he had to decline promotions to be able to stay in the Arctic, where he continued to develop artists’ facilities into environments of creativity and self-discipline—values not reinforced by all of Sutherland’s predecessors.

Sutherland’s work brought him into intimate contact with important artists who he continued to champion after his retirement from his post in 1986. An avid collector, Sutherland also purchased works, primarily from the Miqsuvik Sewing Shop, and other craft stores in the communities in which he served.

Gunther Abrahamson, “David Sutherland (1931-2004)”, Inuit Art Quarterly. Vol. 20. No. 1, spring, 2025, 43.
Marie Bouchard, Marion Tuu’luq (Ottawa: National Gallery of Canada, 2002), 100.

Estimate: $500—700

Auction Results

Auction Date Auction House Lot # Low Est High Est Sold Price
2026-02-05 Waddington's 96 500 700 375.00

Featured Content