Syllabic Translator

i u a pi pu pa ti tu ta ki ku ka gi gu ga mi mu ma ni nu na si su sa li lu la ji ju ja vi vu va ri ru ra qi qu qa ngi ngu nga lhi lhu lha

Click a syllabic button to enter it into the search field above

Or try our Advanced Search tool.

Jessie Oonark, O.C., R.C.A., ᔪᓯ ᐃᓇ


JESSIE OONARK, O.C., R.C.A. (1906-1985), ᔪᓯ ᐃᓇ, E2-384, BAKER LAKE / QAMANI’TUAQ

coloured pencil drawing, signed in syllabics, c. 1976

14.5 x 9.5 in — 38.1 x 24.1 cm

a Toronto private collection

As mentioned in the discussion of Lot 17, we sometimes have to speculate about Oonark’s portrayal of Christian iconography. This drawing almost surely depicts Mary Magdalene and Jesus, but since it seems to show him twice we need to sort out the precise meaning. (It should be noted that the illustration of multiple episodes of a story is a common feature of Baker Lake narrative drawings.) That Jesus is depicted at the time of his burial (which Mary Magdalene witnessed) seems clear. The second depiction is more puzzling; it may represent the moment of Jesus’s resurrection (unseen by Mary), or perhaps it illustrates the slightly later Noli Mi Tangere (Touch Me Not) scene. It’s a charming and very moving work.

References: for related Christian imagery by Oonark see Darlene Coward Wight, Creation and Transformation (Winnipeg Art Gallery, 2012) cat. 76 (Giver of Life); see also Jean Blodgett and Marie Bouchard, Jessie Oonark: A Retrospective (Winnipeg Art Gallery, 1986) p. 45 (The Last Supper).

Estimate: $1,500—2,500

Auction Results

Auction Date Auction House Lot # Low Est High Est Sold Price
2019-05-28 First Arts 64 1,500 2,500 1,560.00

Featured Content